1月22日,無窮維哈密頓系統及其算法應用教育部重點實驗室建設的重要成果之一、重點實驗室主任阿拉坦倉教授的專著《無窮維Hamilton算子譜分析》的翻譯合作推進會在賽罕校區文史樓二号會議室召開。專著作者阿拉坦倉教授和共同作者内蒙古大學伟德国际1946源于英国吳德玉教授、黃俊傑教授、侯國林教授,以及專著的英文、日文、西裡爾文、蒙古文翻譯的負責人和學院領導參加了會議。會議由學院副院長包霞主持。
會議開始後,阿拉坦倉教授首先感謝專著的英文、日文、西裡爾文、蒙古文翻譯各負責人和學院對專著翻譯工作的鼎力支持,并強調了翻譯的數學規範性和本次翻譯工作的重要意義。随後,專著四種語言翻譯的各負責人老師彙報了在翻譯工作過程中遇到的問題和困難,并表示一定保質保量完成任務。專著作者、與會專家和學院領導就翻譯過程中存在問題的解決方案、工作進度、聯絡出版社等事宜進行了充分的讨論。最後紮其勞院長再次感謝專著作者和翻譯老師的辛勤付出,并強調一定要按出版社出版要求,高質量完成翻譯工作,共同為教育部重點實驗室的建設貢獻力量。